Adultos

Centros de Actividades de Desarrollo
Programas que se ofrecen durante el día y que incluyen tiempo recreativo, socialización, cocina, y actividades de aseo personal, para ayudar a que los adultos aprendan de auto-ayuda y desarrollen habilidades útiles para la vida diaria.

Centros de Arte/Galería DAC
La guía de artistas profesionales de bellas artes ayuda a los artistas de ECF a desarrollar su expresión de la creatividad y un sentido de logro.

Actividad de Trabajo/Servicios PAR
Los clientes desarrollan habilidades de trabajo y ganan un sueldo por completar proyectos como el ensamblaje, el embalaje, el envasado al calor, y otras tareas.

Empleo con Apoyo
Se encuentra trabajo en la comunidad para los adultos, mientras reciben entrenamiento y apoyo en el lugar donde trabajan. También reciben ayuda de un administrador de casos. Los lugares de trabajo incluyen supermercados, concesionarios de automóviles, restaurantes, oficinas del gobierno, y oficinas de veterinaria.

Servicios Residenciales
Se ofrece una variedad de opciones y servicios de apoyo de vivienda, dependiendo de las necesidades individuales de cada cliente, incluyendo dos complejos de apartamentos, instalaciones de atención las 24 horas y apoyo para llevar una vida independiente a los clientes que viven en casa propia.

ECF colabora con los centros regionales del condado de Los Ángeles para referir al cliente. Los centros regionales principales que refieren a clientes a nuestros programas de adultos son los siguientes:

• South Central Los Angeles Regional Center
• North Los Angeles County Regional Center
• Westside Regional Center
• Lanterman Regional Center
• Harbor Regional Center
• Eastern LA Regional Center

Para encontrar un centro regional en su comunidad, haga clic aquí.

Centros de Actividades de Desarrollo

Centros de Arte/Galería DAC

El programa del Centro de Arte fomenta y apoya el desarrollo artístico personal de los adultos con discapacidades del desarrollo. Cinco días a la semana, estos centros proporcionan una programación que dura el día entero, en talleres conducidos por profesores de arte profesionales. Se enseñan varias técnicas de arte, como la acuarela, la pintura al óleo, dibujos con tinta, el grabado, y la cerámica. Los artistas del ECF se expresan, y realzan sus aptitudes artísticas innatas. Además de la instrucción artística, los Centros de Arte ofrecen oportunidades para aprender habilidades que ayuden a vivir una vida independiente, asesoramiento, y manejo del comportamiento.

Por medio de exposiciones de arte con un jurado, exposiciones en galerías y museos, subastas silenciosas, y ventas en línea, se publicita a los artistas y se les da la oportunidad de ganar dinero por sus obras, lo cual ayuda a cultivar el sentido de logro y a reforzar la autoestima. Varias obras de los artistas de ECF han sido expuestas en el Smithsonian Institution y el Kennedy Center en Washington, D.C., en el Armory en la ciudad de Nueva York, en el Art Show de Los Ángeles, y en varios museos y galerías del país.

Además, para mostrar, exhibir y vender las obras de arte hechas por nuestros artistas en los cuatro talleres del programa del Centro de Arte, la galería del Downtown Art Center (DAC) sirve como eje para las obras de ECF. El trabajo de los artistas se muestra durante todo el año; las exposiciones y los eventos para recaudar fondos ayudan a promover la venta de obras de arte.
ECF opera cuatro Centros de Arte en el condado de Los Ángeles:

Downtown Art Center and Gallery (DAC Gallery)
431 S. Broadway
Los Angeles, CA 90013
(213) 627-7590

Westside LA Art Center
420 E. Hyde Park Blvd.
Inglewood, CA 90302
(310) 242-4423

San Pedro Art Center
1125 S. Gaffey St.
San Pedro, CA 90731
(310) 519-8545

South LA Art Center
2616 Hobart Blvd.
Los Angeles, CA 90018
(323) 766-7503

Nuestro Centro de Arte en South Los Angeles se ubica dentro del edificio donde se ubicaba el cuerpo de bomberos número 18 del Departamento de Bomberos del condado de Los Ángeles. Para aprender más sobre este edificio histórico, el cual está incluido en el Los Angeles Historic-Cultural Monument List (número 349), y en la lista del National Register of Historic Places (número 67 en la ciudad de Los Ángeles), por favor vaya a estos dos enlaces:

• Engine House No. 18
• National Register of Historic Places

Comprar Obras de Arte

DAC Gallery

DAC Gallery forma parte del taller del programa Downtown Art Center y está abierto al público de 9:00am a 3:00pm, de lunes a viernes, y con cita. Ahí se representan y venden obras de arte hechas por más de 100 artistas. Para aprender más sobre DAC Gallery, vea la página web: www.dacgallery.com.

Todas las ganancias por la venta de obras de arte se dividen entre los artistas del Centro de Arte y el programa.

ECF colabora con los centros regionales del condado de Los Ángeles para referir al cliente. Los centros regionales principales a cargo de las referencias para los cuatro Centros de Arte son los siguientes:

• South Central Los Angeles Regional Center
• Westside Regional Center
• Lanterman Regional Center
• South / Harbor Regional Center

Para encontrar un centro regional en su comunidad, haga clic aquí.

Servicios “PAR”

Los Servicios de Actividad de Trabajo (Work Activity Services), también conocidos como servicios “PAR” (Packaging, Assembly and Rework, o embalaje, ensamblaje, y reelaboración) ofrece a los adultos con discapacidades de desarrollo la oportunidad de ganar un sueldo mientras aprenden habilidades laborales. El programa ofrece servicios que duran un día entero, cinco días a la semana, que incluye una evaluación de habilidades laborales, entrenamiento y apoyo en el lugar de trabajo, clases de destrezas para la vida diaria, y apoyo continuo de un administrador de casos. Los que participan en el programa aprenden tareas para trabajos específicos, hábitos de trabajo apropiado y habilidades sociales, todo mientras realizan trabajo asegurado de agencias del gobierno y empleadores de la comunidad.

El programa PAR ofrece un ambiente estructurado en el cual los participantes reciben entrenamiento y apoyo en trabajos que corresponden al nivel de habilidad de cada individuo. Algunos de ellos trabajan armando carpetas para papeles y embalando productos, como parte de contratos con el gobierno o compañías. Otros aprenden a manejar equipos de envase al calor. Otros trabajan en una iniciativa de negocios de ECF, en la que los clientes producen lienzos elásticos de hasta 8 x 12 pies, y son vendidos a tiendas de materiales de arte y a artistas individuales por todo el país.

Con el apoyo de un supervisor de ECF, los participantes aprenden la importancia de la puntualidad, a comportarse de una manera profesional y apropiada en el centro laboral, la relación entre la productividad y las ganancias, y cómo resolver situaciones que pueden ocurrir en un ambiente tradicional de trabajo. El resultado es una sensación de éxito y orgullo en los participantes del programa, al convertirse en miembros productivos de la comunidad.

Los Servicios PAR de ECF orgullosamente ofrecen servicios de embalaje, ensamblaje y producción de alta calidad y a precio justo para la comunidad de negocios locales y regionales. Un equipo profesional de ECF puede trabajar con representantes locales de empresas, para crear especificaciones de trabajo personalizadas, y presupuestos competitivos que cumplan con las necesidades de distintos negocios.

Para aprender más sobre cómo su empresa se puede beneficiar con los servicios PAR a precios razonables, comuníquese con Geoff King, Gerente de Producción, al (310) 845-8094, o por correo electrónico: gking@ecf.net.

Para saber más sobre la producción y la venta de lienzos producidos por ECF, y sobre oportunidades de producción para otros negocios, haga clic aquí.

Las empresas que utilizan los servicios PAR incluyen: Assemblies Unlimited, Bossard, Coolhaus, Culver City Chamber of Commerce, Gary Mandel Promotional Products, Kleen Kraft, LH Dottie, Macrolife Naturals, Stone Candle Company, Surfas Restaurant Supply, West Basin Water District, General Services Administration of the Federal Government.

ECF opera dos centros de servicios PAR:

PAR East
8707 Sorenson Avenue
Santa Fe Springs, CA 90670
(562) 945-1064

PAR West
8740 Washington Boulevard
Culver City, CA 90232
(310) 204-3300

ECF colabora con los centros regionales del condado de Los Ángeles para referir al cliente. Los centros regionales principales que refieren a clientes son los siguientes:

• Westside Regional Center
• South / Harbor Regional Center

Para encontrar un centro regional en su comunidad, haga clic aquí.

El Empleo con Apoyo

El Programa de Empleo con Apoyo (Supported Employment Program) ofrece una variedad de servicios a los adultos con discapacidades en el desarrollo, para ayudarlos a encontrar trabajo en la comunidad. Los componentes del programa incluyen evaluaciones de habilidades y de intereses, empleo en un lugar que corresponda a las habilidades del individuo, entrenamiento y apoyo en el lugar de trabajo, clases de habilidades para la vida diaria, y el apoyo de un administrador de casos. Los “Job Coaches” (entrenadores de empleo) de ECF desempeñan un papel importante en el entrenamiento, apoyo inicial y continuo -y funcionan como un enlace entre el empleador y el participante del programa. Trabajar en la comunidad facilita que los participantes vivan de manera independiente, y también ayuda a aumentar su confianza, autoestima, y seguridad financiera.

Los empleadores que colaboran con este programa incluyen: Trader Joe’s, Pavilions/Vons, Smart and Final, Target, PetCo, Cheesecake Factory, Los Angeles Superior Court, General Services Administration, Bunnin Chevrolet, Hawker Pacific Aerospace, Santa Monica Volvo + Audi, las ciudades de Santa Monica y Culver City, y diversos hospitales veterinarios. Esta lista parcial de patrocinadores satisfechos muestra que los adultos con discapacidades de desarrollo pueden ser empleados, respetados, y estimados cuando se les da una oportunidad.

Los participantes del Programa de Empleo con Apoyo de ECF se benefician de la satisfacción que sienten al ganar un sueldo y ser miembros productivos de la comunidad. Los empleadores ganan empleados entusiastas y confiables, que en ciertos casos han tenido el mismo trabajo por más de 20 años. La comunidad saca provecho de una fuerza laboral diversa que depende menos de la asistencia del gobierno y que se vuelve cada vez más autosuficiente.

Supported Employment Program
8740 Washington Blvd.
Culver City, CA 90230
(310) 204-3300

Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con Tommy Grimes por teléfono (310) 845-8035, o por correo electrónico:tgrimes@ecf.net.

ECF colabora con los centros regionales del condado de Los Ángeles para referir al cliente. Los centros regionales principales a cargo de referir clientes al Programa de Empleo con Apoyo son los siguientes:

• Westside Regional Center
• South / Harbor Regional Center
• Lanterman Regional Center
• North Los Angeles County Regional Center

Para encontrar un centro regional en su comunidad, haga clic aquí.

Residencial

El Programa de Servicios Residenciales (Residential Services Program) ofrece a los adultos con discapacidades de desarrollo una variedad de opciones de alojamiento, combinados con apoyo en casa para que el participante pueda desarrollar destrezas para la vida diaria. Además de proporcionar alojamiento seguro y cómodo, el objetivo principal del programa es fomentar el nivel más alto de independencia a través de la plena participación en el hogar y en la comunidad, según las capacidades de cada cliente.

Programa de Vida Independiente
Los residentes viven y aprenden en dos edificios de trece departamentos que pertenecen a ECF, mientras adquieren una variedad de destrezas para la vida diaria. Empleados de ECF les ayudan a aprender cómo manejar su dinero, limpiar su casa, planear y preparar su comida, cómo cuidarse a ellos mismos, qué hacer en casos de emergencia, y cómo participar en la comunidad. A medida que los residentes adquieren más experiencia y confianza en vivir de una manera independiente, el personal les da apoyo para que usen estas habilidades y puedan mudarse a un hogar propio con menos ayuda directa.

Instalaciones de Atención Intermediaria
Para las personas que desean ser independientes pero requieren atención durante las 24 horas, servicios especializados y más apoyo con tareas del día a día, ECF ofrece tres Instalaciones de Atención Intermediaria (Intermediate Care Facilities). Estas instalaciones pueden servir a un total de 24 residentes, en cuartos privados o semi-privados. Estos hogares ofrecen un nivel de autonomía sin dejar de ofrecer apoyo personal con educación, supervisión, preparación de comidas, socialización y situaciones de emergencia. También se proporcionan servicios auxiliares de salud por medio de profesionales certificados en psicología conductual, patología del habla y del lenguaje, enfermería, terapia física, terapia ocupacional, dieta, y nutrición.

Para las personas que requieren la atención de una enfermera, además de los servicios mencionados previamente, ECF ofrece Instalaciones de Atención Intermediaria de Enfermería (“ICF/DDN,” por sus siglas en inglés) en el Valle de San Fernando. Esta es una residencia de 12 camas con cuartos privados y baños semi-privados. Esta residencia ofrece los servicios previamente mencionados, además de 8 horas diarias de Enfermería Vocacional Certificada (“LVN,” por sus siglas en inglés). Esta residencia es para personas con necesidades médicas que requieran la atención diaria de una enfermera registrada.

Nivel III, Instalación de Atención Comunitaria
Para las personas que requieren de atención durante las 24 horas del día, pero no requieren de los servicios especializados de nuestros consultores profesionales, ECF opera una residencia de 6 camas. El personal en esta residencia ofrece ayuda con tareas diarias como cocinar, higiene, y aseo personal.

Nuestro Programa de Servicios Residenciales tiene instalaciones en Los Ángeles, Culver City, Whittier, y Reseda.

ECF colabora con los centros regionales del condado de Los Ángeles para referir al cliente. Los centros regionales principales a cargo de referir clientes al Programa de Servicios Residenciales son los siguientes:

• South Central Los Angeles Regional Center
• Westside Regional Center
• North Los Angeles County Regional Center
• Lanterman Regional Center

Para encontrar un centro regional en su comunidad, haga clic aquí.

Historias de Exito

Le presentamos a Crystal.
Cuando nació, Crystal fue diagnosticada con parálisis cerebral y discapacidad intelectual leve. Ella fue trasladada de un hogar temporal a otro hasta los 10 años. A la edad de 18 años, Crystal fue referida al programa de trabajo PAR de ECF, donde los clientes aprenden hábitos de trabajo práctico, desarrollen habilidades sociales y ganan un sueldo en un ambiente de trabajo supervisado. Durante 12 años, Crystal trabajó en una variedad de proyectos, incluyendo la producción, el ensamblaje, y el embalaje. Aunque Crystal era tímida, era sonriente y se hizo amiga de muchas personas.

Recientemente, Crystal pensó que estaba lista para algo nuevo. Ella pasó a otro programa de ECF llamado “Supported Employment” (Trabajo con Apoyo), el cual le permitió explorar varias oportunidades de trabajo en la comunidad, mientras recibía más entrenamiento laboral. Cuando se abrió una posición de recepcionista con salario en el programa PAR de ECF, Crystal se atrevió a presentar su aplicación, y logró obtener una posición como empleada de ECF.

Crystal considera a ECF como un hogar, y por ello este fue un puesto ideal para ella, ya que realmente simboliza lo que es ECF.

Le presentamos a Harold.
Una vez al borde de abandonar la escuela, Harold, ahora de 25 años, prospera. Harold es cliente del programa de Empleo con Apoyo de ECF, y también se graduó de la escuela Kayne Eras de ECF. Ahora Harold tiene el trabajo de sus sueños en uno de los restaurantes más populares de Los Ángeles, The Cheesecake Factory.

Haber estudiado en la escuela Kayne Eras hizo esto posible, pues permitió que Harold comenzara un nuevo camino. La escuela se concentra en ayudar a que cada niño aprenda, a pesar de los desafíos que se les presenten. Esto transformó a Harold. Después de graduarse, se matriculó en el programa para adultos Empleo con Apoyo, de ECF, para recibir ayuda al buscar, obtener y mantener un trabajo.

Durante un período de dos años, Harold fue ascendido de doblador de servilletas a anfitrión. Pronto se volvió uno de los anfitriones más populares. Hizo un trabajo tan bueno que lo hicieron entrenador para los empleados nuevos de la recepción. Como dice uno de sus colegas, “Harold hace que el trabajo del gerente sea más fácil cada día.”

Le presentamos a Fred.
Fred es una de esas personas especiales que con solo un saludo hace que cualquiera sonría. Con su buena voluntad, su compasión por los demás, y su humor alegre, uno nunca se imaginaría que Fred experimentó un retraso de desarrollo cuando era un bebé.

Él nació con un trastorno congénito que resultó en una discapacidad cognitiva, y fue desatendido por sus padres biológicos, lo que predecía un futuro difícil. Pero los padres adoptivos de Fred cuidaron y apoyaron a su hijo. Lo alentaron a obtener la ayuda que necesitaba, incluyendo participar en el programa de Preparación para el Empleo (Work Readiness) de ECF. Una de las primeras tareas que le tocaron a Fred fue ser voluntario en el Centro de Actividades del Desarrollo (“DAC”, por sus siglas en inglés) de ECF, el cual proporciona entrenamiento en las destrezas de la vida diaria y otros servicios de enriquecimiento para adultos con discapacidades severas.

Fred fue tan bueno como voluntario, que prosiguió al programa de Empleo con Apoyo de ECF. Trabajando con un entrenador de empleo, le ofrecieron varias oportunidades de trabajo, incluyendo un puesto como asesor al cliente en el mismo DAC donde fue voluntario. Fred aceptó el trabajo, y dos años y medio más tarde, todavía sigue trabajando ahí, con entusiasmo contagioso y determinación. Desde supervisar excursiones, a enseñar destrezas básicas para la vida diaria, Fred siempre cumple con ayudar a los demás. Después de haber sido cliente él mismo, Fred tiene una empatía especial con las personas que cuida. El caso de Fred sirve como prueba de que cualquier persona puede florecer y tener éxito con el apoyo adecuado.